Near-planar TS waves and longitudinal vortices in channel flow: nonlinear interaction and focusing