Tristan de Beroul ... qu'il ne fasse semblant de rien. Elle s'approche de son ami. Ecoutez comme elle prend les devants : "Tristan, pour Dieu le roi de gloire, vous vous meprenez, qui me faites venir a cette heure ! " Elle feint alors de pleurer... "Par Dieu, createur des elements, ne me donnez plus de tels rendez-vous. Je vous le dis tout net, Tristan, je ne viendrai pas. Le roi croit que j'ai eprouve pour vous un amour insense, mais, Dieu m'en soit temoin, je suis loyale : qu'Il me frappe si autre homme que celui qui m'epousa vierge fut jamais mon amant ! Les felons de ce royaume que vous avez sauve en tuant le Morholt peuvent toujours lui faire croire a notre liaison, car c'est leur faute, j'en suis sure : mais, Seigneur Tout Puissant, vous ne pensez pas a m'aimer, et je n'ai pas envie d'une passion qui me deshonore. Que je sois brulee vive et qu'on repande au vent ma cendre, plutot que je consente a trahir mon mari meme un jour ! Helas ! le roi ne me croit pas ! J'ai lieu de m'ecrier : Tombee de haut ! Salomon dit vrai : ceux qui arrachent le larron du gibet s'attirent sa haine ! Si les felons de ce royaume..." "... Ils feraient mieux de se cacher. Que de maux avez-vous souffer
For young readers
Book data: Open Library