Zhongguo Tian zhu jiao li shi yi wen ji

本译文集共11篇文章,主要涉及明清之际中国天主教的历史,包括禁教之后天主教和传教士的活动情况,以及十九世纪下半叶和二十世纪初中国与罗马教廷的关系.具体内容包括清代早期四川中国天主教会的建立,18世纪四川的中国基督徒贞女,18世纪四川教会的"礼仪之争"问题.