Le miroir du feu et des rêves

Dans la vallée d'Argent, Anand et Nisha perfectionnent leurs dons magiques au sein de la confrérie des guérisseurs. Mais bientôt une vision avertit Anand : le mal est en marche! Pour venir en aide à des villageois qu'un très puissant djinn vide de leurs âmes, ils vont se trouver projetés loin dans le passé de l'Inde.