De gouden halsring

Via een tijdpoort belanden aardbewoners van de 22e eeuw in het Plioceen en mengen zich in de rivaliteit tussen twee buitenaardse rassen.