Detection and identification of novel EGF receptor family membrane protein-protein interactions using a specifically adapted membrane-based yeast two-hybrid technology