Au service du Canada

En 1965, le Canada reçut son nouveau drapeau ; ce evenement refletait les grands changements qui s'etaient produits au cours des vingt annees qui avaient suivi la Deuxieme Guerre mondiale : la societe canadienne etait devenue hautement industrialisee, à l'avant-garde de la technologie et cosmopolite. Ce nouveau drapeau s'inspirait de celui qui flottait depuis des annees au Royal Military College of Canada (RMC), ce qui lui donnait, par le fait même, une signification qui allait bien au-delà du simple souci esthetique, le developpement du RMC etant intimement lie à celui du Canada.