handmaiden

noun

1. in a subordinate position"theology should be the handmaiden of ethics"
2. a personal maid or female attendant