imitator

noun

1. someone who (fraudulently) assumes the appearance of another
2. someone who copies the words or behavior of another