mix-up

noun

1. a mistake that results from taking one thing to be another"he changed his name in order to avoid confusion with the notorious outlaw"