philander

verb

1. have amorous affairs; of men"He has been womanizing for years"
2. talk or behave amorously, without serious intentions"The guys always try to chat up the new secretaries"